Російська мова на етикетці
Не самий очевидний, але можливий варіант того, як відрізнити підроблений Боржомі від цього. Це мова, на якому виконані написи.
До 2006 року мінеральна вода постачалася на територію Росії без проблем. Але в період з 2006 до 2013 року поставки припинилися. В цей час виготовляти підробки виявилося безглуздим. Але як тільки Боржомі офіційно повернули в Росію, відразу ж на полицях з’явився контрафакт.
Можна було побачити пляшки, де всі написи виконані на грузинському або інших мовах. Російського перекладу не було.
За правилами, офіційно ввезена вода повинна мати інформацію, дані про склад, а також Гости і ТР, як і інструкцію по вживанню, російською мовою.
Те ж саме стосується й інших країн, куди поставляється Боржомі. Якщо це Україна, етикетка повинна містити український текст. У Казахстані казахський і так далі.
